Edinburgh Festival City operates as a platform to promote and provide information about the diverse range of festivals taking place in Edinburgh, serving as a resource for visitors, performers, and organizers.