Omagh Enterprise Company provides support for local businesses and entrepreneurs through various services, including business advice, mentoring, training, and access to workspace. They aim to foster economic development in the Omagh area by promoting entrepreneurship and innovation.